- プロフィール / News
- 取扱物件一覧
- SNS
profile
-
銭 菁
-
- 性別
- 女性
- 携帯電話
- 080-6522-1899
- メールアドレス
- sei.sen@remax-agt.net
- 役職
- エージェント
- 対応可能な言語
- 日本語、英語、中国語
【保有資格】日本語能力試験(JLPT)N1
-
自己紹介
来日して20年以上、日本において生活およびビジネスの両面で豊富な実務経験を積み重ねてまいりました。 これまで日本製化粧品・健康食品の卸売会社を経営し、国内外市場の開拓、海外バイヤーとの商談・契約交渉、ならびに OEM 商品の企画・販売など、事業全般の運営に携わってきました。加えて、日中文化交流分野においては、映画・ドラマ・CM 等のキャスティング業務および関連調整業務にも従事してまいりました。 異文化間ビジネスを通じて培った高度なコミュニケーション力および調整力を強みとし、不動産取引においては、各顧客の背景、事業目的、資産状況を的確に把握した上で、合理的かつ実効性の高い提案を行っております。 また、三児の母として家庭と事業を両立してきた経験を活かし、居住性、事業性、将来性を総合的に考慮した不動産提案を心がけております。 中国語および日本語による対応が可能であり、企業法人、投資家、ならびに海外関連案件においても、信頼性の高いサポートを提供いたします。 ------- 來日二十多年，長期於日本從事商務活動，累積了深厚的在地生活與商業實務經驗。 同時經營日本製化妝品及健康食品之批發事業，負責國內外市場開拓、海外買家之商務洽談與契約交涉，以及 OEM 產品之企劃、開發與銷售等整體營運管理。 亦曾於日中文化交流領域中，參與電影、電視劇及廣告等項目的選角（Casting）與相關協調工作。 透過長期從事跨文化及跨產業之業務，培養了高度的溝通能力、協調能力與專案推進能力。 在不動產交易及投資提案中，能夠從投資收益、風險控管與中長期資產配置的角度出發，為客戶提供具體且具可行性的解決方案。 作為兼顧家庭與事業的經營者，亦能以務實且貼近實際生活需求的視角，提出兼具穩定性與成長性的房地產建議。 可使用中文及日文對應，針對企業法人、投資人及海外相關不動產案件，提供專業且值得信賴的支援服務。
-
メッセージ
来日20年以上｜三児のママ不動産エージェント 暮らし目線で住まいをサポート 収益不動産提案 🇯🇵🇨🇳 中国語・日本語対応 來日20多年，熟悉日本生活與商務環境 同时經營日本製化妝品與健康食品批發事業 具跨文化商務與專案協調經驗 專注收益型不動產與中長期資產配置 🇯🇵🇨🇳 中日雙語｜法人・投資人對應
物件データはありません
SNSの登録はありません
